《连城诀》水笙结尾是最后与狄云一块儿归隐雪谷。水笙是金庸小说《连城诀》以及衍化著作中的女一号，和他大表哥汪啸风统称铃剑双侠，后碰到狄云，在雪谷中和他交往大半年后渐渐喜爱上狄云，最后与狄云一块儿归隐雪谷。
水笙白衣飘舞，外貌秀气娇美，为人俊雅，爱憎分明，登场时因误解狄云是血刀恶僧，骑马踏断狄云右边的腿，日后一回偶尔的时机，血刀老祖看上水笙容貌，把她劫走，父亲水岱和三位大伯刘乘风、陆天抒、花铁干为救水笙与血刀老祖在雪谷进行大战，水岱、刘乘风、陆天抒阵亡，后狄云杀掉血刀老祖，才救下水笙。
在雪谷悠长的几个月的交往中，水笙与狄云重归于好，两人也渐渐认识到花铁干的奸邪。之后花铁干身在江湖人士眼前造谣诬蔑水笙与狄云，大表哥汪啸风深信不疑，竟扇耳光水笙，水笙心如死灰，离开汪啸风，独自一个人返回雪谷等待着狄云回去，结尾与狄云一块儿归隐。