连续剧 · 2009 · 大陆 · 国产
孔笙 / 廖凡 / 张译 / 杨烁 / 李晨 / 吕夏 / 王黎雯 / 方慧 / 赵达 / 刘天佐 / 罗京民 / 倪大红 / 高子沣 / 任帅 / 岳旸 / 杨烁 / Shuo / Yang /
20世纪30年代末，抗日战争全面爆发。日本帝国主义的铁蹄踏遍大江南北，连紧临大海的小城市沽宁城也未能免予战火的侵扰。在着纷纷乱世，日寇、军阀、豪商、黑帮共同瓜分着沽宁的财富，人民的生活宛若人间地狱。任
连续剧 · 2014 · 中国大陆 · 国产
刘进 / 张嘉益 / 闫妮 / 江疏影 / 尤勇智 / 姬他 / 关晓彤 / 孙浩 / 朱锐 / 海清 / 张译 / 张鲁一 /
杨树（张嘉译 饰）人到中年，独自抚养着十八岁的女儿杨树苗（关晓彤 饰），树苗正是叛逆的年龄，张扬不羁的她和保守老实的杨树之间产生了诸多的矛盾。杨树是女老板唐红（闫妮 饰）的司机，尽管唐红才貌双全，但个
连续剧 · 2003 · 大陆 · 国产
李俊岩 / 罗钢 / 刘敏涛 / 初星一 / 车永莉 / 吴军 / 高峰 / 赵志刚 / 马锐 / 马帅 / 肖剑 / 张译 /
该剧以与时俱进的发展变革为大背景，以一批新兵从入伍到逐渐成长为合格士兵的过程为故事脉络，以造就新型智能化士兵为蓝本，讲述了一群普通基层官兵尤其是新兵的成长史和心灵史，塑造了具有鲜明时代特色的指导员、连
连续剧 · 2010 · 中国大陆 · 战争 军事 国产
沈雷 / 张译 / 聂远 / 吴岱凝 / 郭凯敏 / 何赛飞 /
1949年5月，人民解放军解放上海之际，中共上海地下党负责人叶正龙获悉，国民党特务组织企图炸毁我上海沪江发电厂，此企图被国民党特务组织命名为“萤火虫计划”。为了粉碎萤火虫计划，上海市公安局侦察科在科长
连续剧 · 2011 · 中国大陆 · 都市 家庭 情感 国产
杨晶 / 张译 / 徐梵溪 / 王丽云 /
《掌门女婿》讲述了海滨新城鲅鱼圈一户普通人家的生活变迁。港务局副处长林国威退休前正准备向正职发起最后一轮猛攻时，“后院”里的麻烦事却接踵而至……先是大女儿的婚姻亮起红灯，接着小儿子因为讨不回被大姐霸占
连续剧 · 2015 · 中国大陆 · 国产
刘进 / 李小冉 / 杜淳 / 张嘉益 / 于明加 / 张鲁一 / 王维唯 / 王唯伊 / 王博谷 / 关晓彤 / 吴冕 / 李光洁 / 朱锐 / 汤镇业 / 刘孜 / 林保怡 / 王骁 / 张译 / 郝平 / 佟晨洁 / 康磊 / 郑皓原 /
吕不凡（杜淳 饰）和汪小鹿（李小冉 饰）是一对八十后小夫妻，彼此之间十分恩爱。然而，吕不凡那横空杀出的前女友却变成了他们婚姻生活中的定时炸弹，最终，两人的感情以离婚告终。 吴雨（王维维 饰）是汪小
连续剧 · 2023 · 中国大陆 · 国产
徐纪周 / 张译 / 张颂文 / 李一桐 / 张志坚 / 吴刚 / 倪大红 / 韩童生 / 李建义 / 石兆琪 / 李健 / 高叶 / 王骁 / 令卓 / 岳阳 /
京海市一线刑警安欣（张译 饰），在与黑恶势力的斗争中，不断遭到保护伞的打击，始终无法将犯罪分子绳之以法。全国政法队伍教育整顿工作开展后，临江省派出指导组入驻京海，联合公检法司各部门，清除了
8.0电影 · 2021 · 中国大陆 · 剧情
谈锐 / 闫子墨 / 张译文 / 师小红 /
五年前，汪静雯因丈夫出轨受刺激住进一家精神病院接受治疗。五年后，忘却一切的汪静雯被父母接回家静养，本以为平静的生活却不断出现真实血腥的画面：一个无头男子正向她慢慢靠近……
鲍成志 / 张译 / 陈雨锶 / 丁勇岱 / 俞灏明 / 赵阳 / 刘冠麟 / 水晶 / 齐奎 / 石凉 / 范雷 / 许芳铱 / 刘显达 / 齐航 / 赵晓东 /
1988年，刑警卫国平（张译 饰）在追捕连环谜案的行动中目睹战友牺牲，而凶手却逃跑了，此事成为卫国平的心结。八年后，宁江市发生了骇人听闻的凶杀案，此时卫国平已成长为成熟的刑警队长。他在带领队员调查的过
连续剧 · 2010 · 大陆 · 国产
乔梁 / 张译 / 张歆艺 / 潘虹 / 李琦 / 孙桂田 / 王诗槐 / 徐敏 / 曲高位 / 许歌 / 杨青 /
来自农村的田冲（张译 饰）与富二代钟卉（张歆艺 饰）相爱，钟的母亲陈卫红（潘虹 饰）百般阻挠，就在此时，陈被查出癌症，她无奈地接受了严酷的现实，但要求田冲必须倒插门。田母（孙桂田 饰）闻讯坚决反对，田
连续剧 · 2022 · 内地 · 悬疑 罪案 国产
杨冬 / 张译 / 王俊凯 / 冯文娟 / 范诗然 / 徐悦 / 兰海蒙 / 田小洁 / 尹铸胜 / 刘岳 / 杨冬 / 常乐 / 敦淇 / 张为为 /
该剧讲述了刑侦队长罗坚在调查古画失窃案件的过程中结识了天才大学生庄文杰，两人联手屡破奇案的故事。
5.0电影 · 2023 · 中国大陆 · 剧情
张艺谋 / 沈腾 / 易烊千玺 / 张译 / 雷佳音 / 岳云鹏 / 王佳怡 / 潘斌龙 / 余皑磊 / 郭京飞 / 欧豪 / 魏翔 / 张弛 / 黄炎 / 许静雅 / 蒋鹏宇 / 林博洋 / 飞凡 / 任思诺 / 陈永胜 / 张壹男 /
南宋绍兴年间，岳飞死后四年，秦桧率兵与金国会谈。会谈前夜，金国使者死在宰相驻地，所携密信也不翼而飞。小兵张大（沈腾 饰）与亲兵营副统领孙均（易烊千玺 饰）机缘巧合被裹挟进这巨大阴谋之中，宰相秦桧（雷佳